click menu (icon top right), settings, network, "add network"
rpc url: https://polygon-rpc.com chain id: 137
More RPC options at chainlist.org
Need MATIC? buy some on the metamask wallet. Click to the porfolio section
jumper.exchange from Lido